Головна Ігри Corsairs Legacy Corsairs Legacy: Naval Mission Новини Спільнота Контакти
Игра Corsairs Legacy
ua
ua
de
en
es
fr
ja
ko
pl
pt
ru
tr
zh
У Борделях цього не було. Кирило Назаренко про серіал Black Sails (Чорні Вітрила)
У Борделях цього не було. Кирило Назаренко про серіал Black Sails (Чорні Вітрила)

Приведений нижче матеріал підготовлений в ході розробки гри-симулятора життя пірата Corsairs Legacy з метою популяризації морської тематики в цілому та ігор про піратів зокрема. Слідкувати за новинами проєкту ви можете на нашому сайті, а також YouTube-каналі та в Telegram.

У цій статті Кирило Назаренко аналізує бордель у серіалі Black Sails (Чорні Вітрила).

Доброго дня! Сьогоднішня тема є досить пікантною. Почнемо з огляду тих епізодів серіалу "Чорні вітрила", які присвячені найдавнішій професії, а саме сценам у будинку розпусти та сценам із дівчатами легкої поведінки. А також спробуємо розглянути економіку цього процесу в контексті економіки Карибських островів початку XVIII століття.

Сам серіал "Чорні вітрила" мені сподобався, зовні він приємно вражає, хоча жіночі костюми відносяться швидше до другої половини XVIII століття, ніж до першої. Але, у будь-якому випадку, як чоловіче, так і жіноче вбрання потрапляють у XVIII століття, що далеко не часто трапляється з кінопродукцією взагалі.

Нагадаю, що йдеться про те, що в 4-8 серіях команда піратів захоплює будинок розпусти. Вони вбивають його власника і потім підробляють купчу, яка доводить, що покійний продав свій заклад піратам. Але тут є кілька "натяжок".

У Борделях цього не було. Кирило Назаренко про серіал Black Sails (Чорні Вітрила)

Серіал "Чорні вітрила": пірат Рекхем із купчею в руках

По-перше, той папір, який простягає пірат Рекхем сутенерці цього борделю в серіалі "Чорні вітрила", не є купчою навіть із вивороту.

Юридичні документи у XVIII столітті оформлялися на досить великих аркушах паперу, формат яких наближався до формату А3, якщо не більше. Тому такий папірець формату А5 навряд чи міг бути купчим.

Крім того, з купчею була одна велика проблема — такі папери мали засвідчуватися будь-якими юридичними структурами. У Великій Британії мали бити світові судді чи нотаріуси, у континентальній Європі це могли бути адвокати, у Росії це були органи державного управління, але в будь-якому разі купча має бути завірена.

Хоча, можливо, пірати серіалу "Чорні вітрила" знайшли якогось нещасного нотаріуса, який допоміг їм цю купчу підробити. Зрозуміло, що населення цих карибських містечок було невеликим і всі один одного знали, тому вигадати якогось нереального нотаріуса було неможливо.

Далі у мене викликає певні сумніви розмова про відсоткову ставку. Мадам говорить про те, що вона отримувала 3% від колишнього господаря закладу, і це мало. Ось 40%, які обіцяє Рекхем, – це нормальна частка.

І говорячи про розцінки в цьому закладі в серіалі "Чорні вітрила", одна з дівчат говорить про те, що вона за 5 піастрів обслужила клієнта, а інша звинувачує її в тому, що ціна цієї послуги 20 піастрів, і перша панночка чи то гроші приховала то по доброті не взяла повну суму. Спершу пропоную розібратися, що таке піастри.

У Борделях цього не було. Кирило Назаренко про серіал Black Sails (Чорні Вітрила)

Серіал "Чорні вітрила": Піастри

Піастри — це талери, назва, що була поширена в Південній Європі та Туреччині, тому справжня назва цієї монети — талер. Талери почали карбувати наприкінці XV на початку XVI ст. у Чехії. Їхня назва походить від слова "Йоахімсталь", тобто долина Святого Йохима або долина Святого Йоахіма, а йоахімсталер – це те, що відбувається з долини Святого Йоахіма.

Сучасний долар — це ніщо інше як талер, просто змінена буква "т". Важила ця монета досить багато, десь 27 г чистого срібла, а діаметр цієї монети був близько 5 см, тобто вона була досить товстою. Самі піастри були гарними, на лицьовій стороні зазвичай зображався профіль короля. Медальєрне мистецтво в XVI-XVII столітті звичайно стояло на висоті, і для монархів розміщення їхнього портрета на монеті було найважливішим засобом пропаганди.

Коли не було Інтернету, телебачення, радіо та газет, люди дізнавалися про те, що їхньою країною править якийсь король лише із двох джерел: указів, які розвішувалися десь у центрі міста або зачитувалися глашатаями, але головним джерелом інформації про правителя була монета.

Тобто кожен, хто брав до рук цю срібну монетку, точно розумів, що країною править той чи інший король, портрет якого він бачить та ім'я якого написано навколо цього портрета. На звороті талера могли бути різні зображення, але дуже часто номінал не вказувався взагалі аж до XVIII століття, тому що розмір і матеріал монети був досить характерний.

До речі, те, що в сучасній Англії продовжують випускати дріб'язок різної форми, пов'язано з тим, що свого часу форма монети була одним із головних джерел відомостей про її номінал, а номінал на ній не ставився. На талері номінал не ставили, тому монету називали по-різному. У Росії її називали "єфимок", у Франції її могли називати "екю", в Іспанії - "ескудо".

Сам талер був вартісною монетою і, щоб уявити, наскільки, я можу навести кілька цифр. Скажімо, солдат у XVII столітті отримував 12 талерів на рік. Зрозуміло, що, по-перше, це була невисока солдатська посада, а по-друге, солдат отримував ще мундир, продовольство, солдата розміщували в казармі чи у квартирі, тобто все це мало якось враховуватися. Проте 12 талерів на рік — це те, що отримував солдат.

Якщо брати, скажімо, платню офіцера, то молодший офіцер міг отримувати до 300 талерів на рік, тобто 25 талерів на місяць. І сходити до дівчини легкої поведінки за 5 талерів за сеанс раз на місяць ще можна було, але 20 талерів — це якась надто велика сума.

У Борделях цього не було. Кирило Назаренко про серіал Black Sails (Чорні Вітрила)

Серіал "Чорні вітрила": сцена у борделі

Якщо один сеанс коштував 20 талерів і, якщо дівчата залишали собі хоч 25% від заробленого, то це означало, що за одного клієнта вона отримувала 5 талерів. Ну тоді це мала бути надзвичайно багата особа і, напевно, такого роду були повії, але вони вже називалися по-іншому, вони, мабуть, були коханками якихось багатих і знатних людей.

Якщо говорити про інші професії, то, скажімо, матрос у Великій Британії на військовому чи торговому флоті отримував на рік 60-80 піастрів, але це якщо він перебував у плаванні. Тобто зрозуміло, якщо він частину року проводив на березі, він отримував менше. У Франції матрос отримував близько 25 талерів на рік, але правда плюс їжа.

Якщо брати доходи ремісника, припустимо шевця чи кравця, який мав невелику майстерню і працював зі своєю сім'єю, його доходи могли становити 200-300 талерів на рік, але навряд чи він міг витрачати всі ці доходи на себе та сім'ю, бо ці гроші потрібні було витрачати ще й на матеріали, на освітлення своєї майстерні, на інструменти тощо.

У Борделях цього не було. Кирило Назаренко про серіал Black Sails (Чорні Вітрила)

Ремісники та торговці 18 століття

Можна ще подивитися на ціни на їжу. На один талер можна було купити буханець білого хліба, приблизно кілограм курячого філе, кухоль пива, смажену курку, молочне порося і ще залишилося б трохи грошей на гарнір. Зрозуміло, що цим усім добром можна було б нагодувати 3-4 особи, тому справді талер – це серйозні гроші. Я думаю, що дівчині цілком вистачило б за її послуги одного талера, якщо це була така хороша професіональна повія.

Якщо говорити про одяг, то, наприклад, можна було повністю одягнутися в якісний добротний одяг професійного матроса приблизно за 6-7 талерів. Причому, це включало б не тільки сорочку, штани, панчохи, черевики, капелюх, шийну хустку, але ще й два бастроги, тобто дві куртки: лляна легка куртка як нижня і суконна куртка як верхня. Причому це був би новий, якісний і міцний одяг, який прослужив би своєму власнику не один рік.

Якщо говорити про одяг з кольорового сукна або оксамиту, то він міг би коштувати набагато дорожче. Я нагадаю, що, скажімо, сукняний каптан, штани та камзол могли коштувати десь 20-25 талерів, навіть якщо вони були зроблені із сукна середньої якості. А якщо це був оксамитовий комплект одягу, а оксамит у ті часи був тільки з шовкової нитки і коштував у раз 20 дорожче за сукно, то каптан, камзол і штани з оксамиту коштували б близько 500 талерів. Людина в такому каптані могла б бути тільки генералом, адміралом, міністром або дуже багатим купцем.

До речі, я нагадаю, що на початку XVIII століття військові ще не мали форми в Європі, і ті ж генерали носили різний одяг. А європейські адмірали та морські офіцери одягнули форму ще пізніше, якщо сухопутні у 10-20-ті роки XVIII століття, то морські офіцери європейських країн отримали форми у 50-80-ті роки XVIII століття.

Так що на початку століття відрізнити звичайну людину від простого моряка було досить складно і доводилося вдаватися до різних додаткових деталей, наприклад до офіцерських шарфів, що носилися на поясі або через плече. І, скажімо, в Англії шовковий червоний шарф мав таке значення, що його носили офіцери.

У Борделях цього не було. Кирило Назаренко про серіал Black Sails (Чорні Вітрила)

Серіал "Чорні вітрила": одяг офіцерів офіцерський шарф

А солдата можна було відрізнити за спорядженням. Якщо на ньому висіла патронна сума, шпага, в руках була рушниця зі багнетом, то було зрозуміло, що це солдат.

До речі не треба цьому дивуватися, будь-які сутички озброєних загонів аж до початку XVIII століття починалися зі спроби окликнути один одного і з'ясувати на чиєму боці. Тому в кожній армії існував певний бойовий клич, який називався "пароль". Це слово означало секретний код для звернення до вартових, щоб вони зрозуміли, що ви своя людина.

Але я далеко відійшов від тієї легковажної теми, з якої ми починали. Мені дуже сподобалося, що дім розпусти у серіалі "Чорні вітрила" має вигляд такого південного будинку з відкритим двориком посередині, з дерев'яною галереєю, яка веде на другий поверх. Тому що нормальним житлом у Карибському басейні в той час, коли це великий будинок, були саме такі будинки, де всі кімнати виходили на подвір'я, при цьому з вулиці вхід вів у двір, а зовнішня стіна будинку могла бути глухою.

Таким чином вирішувалося кілька завдань: будинок захищався від спеки, від прямих променів сонця і, замкнувши ворота, що вели на подвір'я, можна було ховатися від чужих людей та небажаних гостей. Такий тип будинку з'явився в античній Греції і проіснував до наших днів в Іспанії, в сільських місцевостях Італії, в Португалії. Тож дуже симпатично, що автори фільму використали це і декоратори збудували ось цей дворик.

У Борделях цього не було. Кирило Назаренко про серіал Black Sails (Чорні Вітрила)

Серіал "Чорні вітрила": відкритий дворик із дерев'яною галереєю

Що стосується його інтер’єру та взагалі стилістики борделю у серіалі "Чорні вітрила", то тут намішані різні часи. Скажімо, парасольки яскравого рожевого кольору з великою кількістю спиць, які миготять у восьмій серії — це китайські або японські парасольки, які увійшли в моду в другій половині ХІХ століття і навряд чи вони у ХVІІІ столітті могли мати місце.

З іншого боку, ці маленькі мармурові столики на металевій ніжці, за якими сидять відвідувачі, — це, швидше за все, друга половина XIX століття. Мені здається, що в XIX столітті, а особливо на початку, у Карибському регіоні, який був глибокою провінцією, органічніше виглядали б дерев'яні столи. Все це разом дає таку цікаву картину.

До речі, звернемо увагу на один точний момент у серіалі "Чорні вітрила" - дівчина, яка виправдовується за те, що вона заробила всього 5 піастрів, а не 20, клянеться тілом Господа. Очевидно, вона католичка. Це суто католицька клятва, тому що саме свято "Тіло Господнє" було запроваджено римськими папами у XVI столітті під час реформації як один із заходів для боротьби з інформацією про перетворення католицької церкви. І протестантка ніколи б не присягалася тілом Господа.

Але зрозуміло, що в Європі на той час досить сильно були перемішані католики та протестанти, причому навіть у країнах, які зараз знову стали католицькими, такими як Угорщина чи Польща. Кількість протестантів у XVI — на початку XVII століття була досить великою, а в Чехії їх взагалі була більшість. Проте потім католицька церква змогла відвоювати ці позиції.

Щодо Великобританії, то тут велася боротьба проти католиків, проте католики постійно були присутні в британському суспільстві. В Ірландії вони становили більшість. Навіть у Голландії, яка вважалася осередком протестантизму, і тут католицька меншість продовжувала існувати. У таких країнах, як Іспанія, Португалія або Італія, протестантам жити було практично неможливо, і заходи проти них вживалися дуже серйозні. Але оскільки тут дії відбуваються в Нассау, це Голландське володіння, то тут католики могли ще дихати, і ось одна з панночок цього борделю явна католичка.

Присутність кольорових панянок у борделі серіалу "Чорні вітрила" - це теж дуже смішно, бо видно, як автори фільму намагаються встановити таку рівність людей з різним кольором шкіри серед робітниць цього закладу.

У Борделях цього не було. Кирило Назаренко про серіал Black Sails (Чорні Вітрила)

Серіал "Чорні вітрила": чорношкіра дівчина

Знову ж таки думаю, що в серіалі "Чорні вітрила" переоцінено якість контингенту, який працює в цьому закладі. Там всі панночки досить молоді і симпатичні, але боюся в реальності вони були менш симпатичні для сучасного ока. Тим більше, що стандарти жіночої краси дуже змінювалися.

Сучасний стандарт з'явився досить пізно, вже після Другої світової війни, тоді як для XVIII століття було уявлення, що красива жінка це жінка повна, велика, сильна, статна.

У Борделях цього не було. Кирило Назаренко про серіал Black Sails (Чорні Вітрила)

Стандарт жіночої краси 18 століття

Тоді дуже цінувалася білошкірість, тому найменша засмага сприймалася як ознака низького походження, а темношкірі в цьому сенсі взагалі програвали. Парасолька, як жіночий аксесуар, тому і з'явилася, бо засмагати було не прийнято і взагалі шкідливо. Білошкірість дуже шанувалася і в цьому сенсі темношкірі панночки явно б програвали. Вони, звичайно, могли бути в цьому борделі, але вони мали займати дуже низькі позиції і їх послуги мали оцінюватися дуже дешево.

Втім, тут серіал "Чорні вітрила" неминуче грішить, як і в плані бороди у чоловіків. Я вже про це говорив, що борода була майже неможливим атрибутом у чоловіків на початку XVIII століття, проте більшість героїв фільму ці бороди носить.

Також, коротка стрижка у чоловіків була абсолютно нереальна, проте частина персонажів коротко стрижені. Коротко стригтися чи голити голову могли лише ті, що постійно носили перуки чи ковпаки. Ознакою чоловічої краси та здоров'я на початку XVIII століття вважалося досить довге волосся. Кажуть, що Людовік XIV винайшов перуку, бо почав лисіти, а лисина вважалася вкрай неприємним надбанням у житті чоловіка, і її треба було старанно приховувати.

Тепер подивімося, де саме існували ці веселі заклади в серіалі "Чорні вітрила", з яких і почалася наша розповідь. Ці заклади існували, звісно, ​​у містах, але міста Карибського басейну були невеликими.

Порт-Ройал на Ямайці, який був столицею британських володінь, налічував близько 5000 жителів в епоху свого розквіту в 80-ті роки XVIII століття. У ньому було близько 1000 будинків, значну частину жителів становив гарнізон.

Також значну частину населення становили ремісники, оскільки промислового виробництва не існувало, і абсолютно всі речі, такі як одяг взуття, домашнє начиння, збрую для тварин та зброю робили якісь майстри.

Зрозуміло, що тканини привозили до Карибського моря з Європи. Здебільшого одяг європейців робили із льону та сукна. Бавовна до Європи вже потрапила, але вона була дуже дорогою, а саме освоєння Карибського архіпелагу було одним із факторів, які зробили бавовну дешевшою. Його почали там вирощувати і поступово бавовна почала входити в ужиток протягом XVIII століття.

А на початку століття використали льон. З льону могли ткати досить тонкі тканини, але він зростав лише у Європі. Так само і сукно виготовляли в Європі. На островах Карибського моря вівчарство не було поширене, і тканини доводилося возити ззовні, але шити могли одяг і на місці. Тому кравці та шевці мали бути присутніми.

Все це були досить бідні люди, тому що на початку XVIII століття праця цінувалась дуже дешево. Якщо ви купували якийсь предмет, одяг, взуття, зброю, меблі, то приблизно 90% ціни складала ціна за матеріал і лише 10% складала ціна праці ремісника, який робив цю річ. Звичайно, могли бути ситуації, коли це були ювелірні прикраси і праця могла коштувати трохи дорожче. Але, з іншого боку, ціна самого вихідного матеріалу ювелірних прикрас була вже дуже велика, тому дуже дорожче, ніж 10% навіть праця чудового придворного ювеліра навряд чи коштувала.

Знову ж хочу наголосити, що ті, хто працював руками, займали дуже низьке соціальне становище у свідомості людей XVIII століття. Шляхетною вважалася тільки та людина, яка фізично не працює. І в цьому сенсі пірати, попри своє дуже низьке походження, могли вважати себе обраними, майже дворянами, бо вони руками нічого не робили, вони не працювали в поті чола, щоб заробити собі на хліб.

У Борделях цього не було. Кирило Назаренко про серіал Black Sails (Чорні Вітрила)

Серіал "Чорні вітрила": капітан Флінт, Джон Сільвер та інші пірати

Навіть торгівля деяких у колах вважалася ганебним заняттям для дворянина, наприклад, в Іспанії. Але зрозуміло, що в Англії на той час погляди вже змінилися. У Франції дворянство продовжує вважати за краще служити королю, а не торгувати або особисто займатися своїми маєтками.

Якщо говорити про справжні потоки грошей, які проходили через Карибське море, то звичайно вони проходили повз кишені тих ремісників і дрібних торговців, які мешкали в містах. Найбільш цінними товарами, які виробляли Карибські острови, були цукор, кава та індиго (синій барвник, який виготовляли з рослин).

Це все відбувалося на плантаціях, що розкинулися за межами міст. Ці плантації обробляли чорношкірі раби, ввезені з Африки, якими володіли справді багаті люди. При цьому торгові судна ходили трикутником, що навіть отримало назву "трикутна торгівля": з Європи до Африки, в Африці купувалися раби, яких везли до Карибського басейну і там продавали, а натомість закуповували цукор, каву, індиго та какао, які потім везли до Європи і продавали. Потім цей цикл знову повторювався.

При цьому товари, які ввозили з Європи до Карибського басейну, коштували досить дорого, бо кораблям із цими товарами все одно доводилося спускатися до Африки, проходити повз Канарські острови і пливти в Карибське море, але вже без негрів рабів на борту. Тому транспортні витрати на будь-які товари з Європи були досить великими.

Цікаво, що, якщо подивитися на піратські подвиги, то дуже рідко ми можемо прочитати або почути про те, що пірати захоплювали корабель з рабами. Раби були товаром, що швидко псується, і їх потрібно було продавати в чітко визначеному місці й швидко. Треба було дуже добре налагоджені торгові зв'язки. Природно, що піратам важко було збувати такий товар.

Але, якщо ви думаєте, що работоргівці самі ловили нещасних африканців на берегах Африки, ви дуже помиляєтеся. Західне узбережжя Африки на початку XVIII століття було захоплене великими сильними африканськими державами, створеними приморськими племенами, які зробили з работоргівлі галузь доходу.

У Борделях цього не було. Кирило Назаренко про серіал Black Sails (Чорні Вітрила)

Карта західного узбережжя Африки 18 століття

І не варто думати, що десь у Дагомеї за зв'язку намиста ви могли б купити рабів — ні. Дагомейці хотіли отримати мушкети, порох, залізо, бо вони будували сильну армію, будували сильну державу і використовували рабів як валюту. Зрозуміло, що вони продавали не своїх земляків, а захоплених на війні полонених. Вони спеціально здійснювали рейди вглиб тропічного лісу проти примітивніших племен, що жили в глиб Африки, і вже їх продавали работоргівцям. Ця ситуація зберігалася до кінця XVIII століття.

Лише у ХІХ столітті європейці почали захоплювати узбережжя Африки. До цього у їхньому розпорядженні були торгові факторії на узбережжі, які існували багато в чому завдяки хорошим контактам, дружнім зв'язкам з африканськими правителями, які бачили вигоду у присутності на землі європейських торговців.

Перенесемося знову до Карибського моря і до того затишного дворика, який нам показали в кількох епізодах серіалу "Чорні вітрила". Подивімося чим могли закусити відвідувачі такого веселого закладу.

Зрозуміло, що будь-яке вино та будь-яку їжу з Європи теоретично можна було купити, але інша річ — за які гроші?

Якщо говорити про бюджетні посиденьки за столом, то з алкоголю можна було б запропонувати ром. Ром став візитівкою Карибського архіпелагу. Його гнали з цукрової тростини, точніше із соку, який видавлювався зі стебел цукрової тростини. Він починав бродити, і його можна було пити як такий алкогольний напій низької якості, а також його можна було перегнати і отримати алкогольний напій міцністю 25-30 градусів і досить приємного смаку. Досі у Бразилії, на Канарських островах виробляють медовий ром.

З їжі в Карибському архіпелазі було досить багато м'яса, тому що території були не густонаселені й ви пам'ятаєте, що перші поселенці буканьєри отримали свою назву від того, що вони полювали на бичків на острові Еспаньола чи Гаїті. Іспанцям це не сподобалося і вони почали буканьєрів переслідувати, а потім буканьєри стали піратами.

М'яса було досить багато, але воно було або копчене, або солоне в основному, тому що заготовляти його на довготривале зберігання іншими способами в ті часи не вміли. Тому свіже м'ясо було, звісно, ​​дорожче.

У Борделях цього не було. Кирило Назаренко про серіал Black Sails (Чорні Вітрила)

Серіал "Чорні вітрила": приготування м'яса у Карибському регіоні

Щодо хліба, то в Карибському архіпелазі він коштував дорого, бо пшеницю тут не вирощували, а європейці на цей час уже їли білий хліб. Чорний хліб їли лише на сході та півночі Європи. А привозили це зерно лише з Європи на початку XVIII ст.

Ось рисові коржики могли бути дешевшими, тому що рис почали вирощувати на островах Карибського архіпелагу насамперед для забезпечення харчами місцевих жителів.

З вівсянкою була та сама ситуація, що й з пшеницею. Вівсянка, найдешевша крупа, в Європі була повсякденною їжею найбідніших селян, але, бувши привезеною в Америку, вівсянка ставала дорогим продуктом і скуштувати її було складніше, ніж у Європі. Але принаймні на м'ясо і ром ми з вами могли б розраховувати за невеликі гроші. А якби у нас дзвеніли грошики в кишені, можна було б і чимось іншим поласувати.

Цивілізованішими були Іспанські колонії. На тій же Кубі вже було досить густе населення і їхня економіка була більш серйозною. У XVIII столітті іспанці на Кубі вже розвивали військове суднобудування. Більшість іспанських кораблів у XVIII столітті була побудована саме на Кубі.

Але колонії інших європейських країн не могли похвалитися якимись підприємствами, схожими на промислові. Здебільшого це було плантаційне господарство. Але це була досить прибуткова справа. Наприклад, третину доходів французької скарбниці в середині XVIII століття приносив острів Гваделупа з його цукровими та кавовими плантаціями. І зрозуміло, що пірати були націлені на ці торгові потоки, але при цьому дрібне населення міст Карибського архіпелагу, напевно, могло ставитися до піратів навіть зі співчуттям, особливо якщо це були не іспанські міста, а англійські, французькі чи голландські. Від піратів вони скоріше отримували зиск, бо там пірати "спускали" свої гроші. Мало хто з піратів міг захопити стільки, щоби виїхати жити до Європи.

Тому, якби ми з вами зійшли з піратського корабля і в нас у кишенях дзвеніли 20-30 піастрів, отриманих після поділу чергового надбання, нас, звичайно, прийняли б дуже радо й гостинно, і ми могли б кілька тижнів шикарно гуляти. Також ми навіть змогли б відвідати відповідні веселі заклади та придбати новий одяг. А далі знову настали б трудові будні, і нам треба було б вирушати у море та грабувати чергові торгові судна.

Сподіваємося, цей матеріал виявився для вас корисним!

Дізнатися більше про проєкт Corsairs Legacy – Historical Pirate RPG Simulator, а також додати його до списку бажаного можна на сторінці гри у Steam.

Нова гра про піратів вже в Steam

Купити в