
Сегодня, 26 декабря 2021 года, ушел из жизни Андрей Ярославцев — легендарный актер театра, кино и дубляжа. Его голосом говорят Альбус Дамблдор из “Гарри Поттера”, Оптимус Прайм из “Трансформеров”, Гимли из “Властелина Колец” и многие другие.
Волею случая, роль Руфуса Монро в компьютерной игре Corsairs Legacy стала последней его ролью.
Мы планировали, чтобы голосом Андрея Ярославцева звучали команды капитана на кораблях в режиме симулятора парусников в Corsairs Legacy. Получив его согласие на участие в озвучке нашей игры, мы на протяжении двух недель вносили правки в сценарий, чтобы кроме морских сцен, он смог озвучить одного из ключевых персонажей сюжетной линии — Руфуса Монро.
В конце ноября, в связи с ухудшением здоровья, Андрей Ярославцев отменил запись, но все же 4-го декабря он смог озвучить Руфуса и записать морские реплики. Услышать 2 монолога последней роли метра вы можете тут.
Скорбим и помним.
Видеоверсия этого дневника разработки доступна на YouTube по ссылке.
Прошлая новость: Дневник разработки Corsairs Legacy №17: Историческая достоверность

